My Little Cocoon Box - My Little Box de novembre

Cosmopolitan Box

Et hop, une nouvelle box beauté ! Evidemment, je teste ! Je l'ai commandée hier soir, hâte de la recevoir ! mais c'est pas pour demain, la box n'est prévue que pour décembre !!!

Pas tellement d'infos sur le site pour le moment mais si vous souhaitez vous abonner, c'est par ici : http://www.cosmopolitanbox.fr/

La box coute 12€ + 3€ de frais de port = 15€

Joliebox de mai

Un peu en retard, ce post mais j'espère que vous me pardonnerez...
This post is a little bit late but I hope you can forgive me...


Here is what I got in my Joliebox from may:
Voici ce que j'ai donc reçu dans ma Joliebox de mai :

I also got the Erborian BB Cream (which I gave to my sister, thus the missing picture)

J'ai aussi eu la BB Cream d'Erborian (que j'ai donné à ma soeur, d'où la photo manquante)

For I have only tried the Oxygen facial mask Matidiane from Noreva and I found it pretty harsh for my skin. My skin itched a little right after the mask and then it peeled off a bit on the forehead mostly...anyway, I don't think I'll try it again....

Pour l'instant, je n'ai testé que le masque oxygénant Matidiane de Noreva. Plutôt une mauvaise experience car ça a agressé ma peau: juste après le masque ma peau a commencé à démanger et à peler un peu, en particulier sur le front. Bref, je ne pense pas réutiliser ce produit par la suite...

My Little New York Box (mars)

Un peu déçue du contenu mais cela dit, en valeur, ça doit bien valoir le prix de l'abonnement...
Perso, j'attendais vraiment des exclus, des produits qu'on ne trouve pas en France ou alors des produits un peu moins mainstream. Ok c'est sympa les Oréo mais on en trouve ici, pareil pour tous les autres produits...Il y a tellement de marques et produits cools aux US, en particulier à NYC, c'est dommage de nous faire une sélection comme celle-ci. Après j'imagine que ce n'est pas si facile de créer des partenariats...et qu'il y a une logique marchande derrière le fait de nous faire "découvrir" des produits que l'on peut trouver en France et donc acheter par la suite...
Le vernis Essie (un vert amande qui s'appelle navigate her) est quand même cool. Je l'ai essayé tout de suite :) ça ressort bien sur une peau mate comme la mienne.


A little disappointed with the content of the box but the product are worth the price I paid so I can't really complain...Thing is there are so many cool American brands, especially NY brands, it's really too bad that we got those ones when we can find them in France. I understand the logic, to give us products available in France so we can repurchase them but what I would really have liked is something I would have brought back from a trip in NY so that no one else will have it in Paris...
I like the Essie nail polish (a light green color called navigate her), I tried it right away and it looks good with a tan.

Apéro Joliebox @Weleda

Sorry, English speaking readers, I won't translate all this in English because I'm really tired at this time of night BUT I when I'll post about the actual Weleda products I tried I will of course tell you all about it in English too. I hope you forgive me :(

Comme provis, un post sur l'apéro Joliebox de ce jeudi chez Weleda.
Comme d'habitude j'ai été très ravie, et l'équipe Joliebox est toujours aussi cool.

Arrivée dans la boutique, je passe direct au bar / buffet pour déguster des macarons et une nouvelle boisson énergisante : 28 black et en exclu la version white (sans calories). Sympa. La boisson est assez savoureuse comparée au Red Bull, on est loin du gout chimique des boissons du genre. L'ingrédient star ici, c'est l'açai. Vous irez voir sur le site, pour plus de détails. Mais vraiment bon. Rafraichissant, même si les canettes auraient mérité de rester au frais pour une dégustation plus agréable.

Sinon donc la partie beauté, manucure China Glaze by Laugier ou massage by Weleda. Evidémment j'ai choisi le massage, tendue comme je suis en ce moment (pour celles et ceux qui ne le savent pas, je viens de quitter mon job actuel pour rejoindre une création d'entreprise donc pression !). Un massage de la nuque donc, perfomé par une kiné aux doigts de fée. Je suis ressortie de là mais tellement détendue ! Un vrai régal. Une série de manipulation de la tête/nuque/épaule, massage névralgique m'a dit la kiné, bref, un cou reposé, des tensions disparues...
La manucure je n'ai pas testé du coup comme c'était l'un ou l'autre mais j'ai eu droit à un sac cadeau en sortant du massage avec un kit de découverte des produits Weleda et un vernis China Glaze !

Sinon j'ai achété aussi un contour des yeux à la rose musquée, je vous dirai ce que j'en pense d'ici peut-être deux semaines lorsque j'aurai vu un résultat (ou pas).

Bonus pour celles qui ont lu jusque là : sur le site chinaglaze.fr et ce jusqu'au 31 mars pour tout achat de vernis, un vernis de votre choix offert avec le code Jolie Apero !

I'm in the news ! On beauty boxes, Joliebox, My Little Box, Glossy Box...

Read this article (in French) where I talk about beauty boxes !

http://www.lefigaro.fr/conso/2012/02/06/05007-20120206ARTFIG00740-comment-decouvrir-des-cosmetiques-sans-se-ruiner.php

Lisez cet article du Figaro.fr dans lequel je parle des beauty boxes !

REVIEW : Initiatic Lierac

Ce qu'en dit le site :

INITIATIC

CRÈME LISSANTE ENERGISANTE

Estompe les rides et les ridules, prévient leur apparition. 

Nourrit, hydrate et protège.

Concentré d'énergie, cette crème, à la texture onctueuse, lisse les premières rides et prévient leur apparition en agissant au cœur des cellules.

Principaux actifs :

- Peptide biomimétique stimulant: obtenu par biotechnologie, ce peptide est la copie parfaite d'un composant des piles énergétiques cellulaires.

- Concentré de baies de Goji: appelé "fruit de la longévité" le goji est très riche en acides aminés, oligo-éléments et vitamine C qui lui confèrent des propriétés énergisantes et anti-oxydantes.

- Beurre de karité et huile de camélia: riches en acides gras essentiels, ces extraits sont reconnus pour apporter à la peau confort et souplesse.

Ce que j'en pense : découverte dans la Joliebox de janvier, j'ai totalement craqué pour cette crème. Pas parce que je m'inquiète des mes premières rides mais juste parce que cette crème à une odeur juste trop agréable et qu'elle laisse la peau vraiment toute douce et lissée. Je trouve que cela en fait une super base pour le maquillage.

What the websites says:


Initiatic Cream
Cream for the 1st Signs of Aging


Developed to meet the needs of women aged 30 and over and formulated with Lierac's exclusive Bio-Botanical Complex, a synergy of a high-tech peptide and goji fruit extract, this rich cream effectively reduces and prevents the first signs of fine lines and wrinkles. The skin becomes smoother, optimally hydrated and radiant. This creamy and ultra-hydrating formula is ideal for normal to dry skin and instantly provides essential nutrients and protection.


What I think about it: it is just GREAT. I mean I discovered this in the January Joliebox and it's not like I bought it because I'm worried about lines on my face or anything. I'm only 25 and don't really have lines anyway BUT this cream smells so good ! And it leaves your face so smooth and soft...I just love it. I feels really good on my skin and it's a great makeup base.

REVIEW : My Little Box

Voici déjà quelques fotos, description et avis sur les produits à suivre !

Here are some pictures first, I'll let you know all about the products soon !