Monday Beauty News

Top Chicret: model Charlotte Free (who started the pink hair trend) becomes spokesperson for Maybelline

Top Chicret : le top-modèle Charlotte Free (qui a lancé la mode des cheveux rose bonbon) devient la nouvelle égérie Maybelline

Monday Beauty News

Nicki Minaj has signed a fragrance licensing deal with Give Back Brands LLC — the makers of Justin Bieber’s own fragrance...I'm curious how it's gonna smell. I imagine something really sweet and at the same time spicy with a really fun and colorful packaging. The product is to be launched this fall. 

Would you be interested in buying this perfume ?

Nicki Minaj lancera a priori un parfum cet automne. En effet, elle a signé avec Give Back Brands LLC, qui ont fabriqué le parfum de Justin Bieber, Someday. 

Je me demande ce que ça va sentir....j'imagine quelque chose de très sucré ou acidulé et en même temps épicé peut-être. Et le packaging devra être fun et très coloré...

Vous en pensez quoi ? Qui veut sentir comme Nicki Minaj ?

Carine Roitfeld se lance dans un partenariat avec la marque de cosmétiques MAC. Cet automne, une collection en édition limitée, qui se concentre sur les yeux et les sourcils, en référence au look signature de la Roitfeld (smoky eye, lèvres nude et sourcils bien dessinés). 

Mac will launch a limited edition color cosmetics line with Carine Roitfeld. Set to launch this fall, the line has a heavy focus on the eyes and brows, mirroring Roitfeld’s signature smoky eye, bold brow and nude lip. 

Monday Beauty News

Pas grand chose de neuf dans la sphère beauté en ce lundi...
Nothing really new in the beauty world today...

Apparemment la nouvelle tendance ongle, après le crackle c'est le vernis caviar...
Apparently the new nail trend is the caviar manicure...

La marque britannique de vernis à ongles Ciaté vient de lancer un « kit de manucure caviar », proposé en trois couleurs- noir, blanc et multicolore - pour des ongles qui ont l’air d’avoir été plongées dans des perles de caviar.
UK nail polish brand Ciaté has launched a “caviar manicure kit” which offers a three colours - black, white and multicoloured - for nails looking as though they had been dipped in caviar by sprinkling beads.

Si vous voulez savoir comment faire ce genre de manucure, je vous ai trouvé un tuto.
If you wanna know how to achieve this look, here's a tutorial I found.

Source:
Premium Beauty News
http://fashionista.com/2012/03/new-nail-trend-alert-behold-the-caviar-manicure/