lundi 30 avril 2012

Monday Beauty News

Top Chicret: model Charlotte Free (who started the pink hair trend) becomes spokesperson for Maybelline

Top Chicret : le top-modèle Charlotte Free (qui a lancé la mode des cheveux rose bonbon) devient la nouvelle égérie Maybelline


Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 25 avril 2012

Tip of the day

Pour celles et ceux qui font leur café comme moi avec du café moulu, petite astuce au lieu de jeter le marc de café, gardez le pour un gommage corps ! Vous pouvez ajouter une pointe d'huile d'olive à la préparation si vous avez la peau sensible. Pour le visage je trouve ça un peu agressif mais vous pouvez essayer si vous n'avez pas la peau sensible.
Non seulement un gommage au café, ça sent bon mais ça fait la peau toute douce !
Vous m'en direz des nouvelles !



For those like me who use ground coffee know that you can reuse it as a body scrub. You can add a little bit of olive oil if you have dry and sensitive skin to make the scrub more soft. I don't use it on the face because I think it's too harsh for me but is you don't have sensitive skin you might give it a try.
Tell me if you have ever done this or if you try it what you think about it !


Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 23 avril 2012

Monday Beauty News

Nicki Minaj has signed a fragrance licensing deal with Give Back Brands LLC — the makers of Justin Bieber’s own fragrance...I'm curious how it's gonna smell. I imagine something really sweet and at the same time spicy with a really fun and colorful packaging. The product is to be launched this fall. 
Would you be interested in buying this perfume ?

Nicki Minaj lancera a priori un parfum cet automne. En effet, elle a signé avec Give Back Brands LLC, qui ont fabriqué le parfum de Justin Bieber, Someday. 
Je me demande ce que ça va sentir....j'imagine quelque chose de très sucré ou acidulé et en même temps épicé peut-être. Et le packaging devra être fun et très coloré...
Vous en pensez quoi ? Qui veut sentir comme Nicki Minaj ?


Carine Roitfeld se lance dans un partenariat avec la marque de cosmétiques MAC. Cet automne, une collection en édition limitée, qui se concentre sur les yeux et les sourcils, en référence au look signature de la Roitfeld (smoky eye, lèvres nude et sourcils bien dessinés). 

Mac will launch a limited edition color cosmetics line with Carine Roitfeld. Set to launch this fall, the line has a heavy focus on the eyes and brows, mirroring Roitfeld’s signature smoky eye, bold brow and nude lip. 





Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 20 avril 2012

Beauty Vlogger Bootcamp

Today I won't be posting a product review but a video I found really entertaining...I think I'm gonna try and do the same, see if I can make it ;)

Aujourd'hui je vous propose de regarder une vidéo que j'ai trouvé vraiment sympa et je pense que je vais essayer de faire pareil, voire ce que ça peut donner ;)


Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 17 avril 2012

My Little Spring Box (teasing)


J'ai enfin reçu My Little Spring Box (encore désolée pour l'erreur de titre l'autre jour).
Demain je vous poste un article, photos à l'appui mais je suis hyper satisfaite ce mois-ci !!!

Got My Little Spring Box and it's great ! Post to come tomorrow with pictures and product description :)

Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 16 avril 2012

Monday Beauty News

Pas grand chose de neuf dans la sphère beauté en ce lundi...
Nothing really new in the beauty world today...

Apparemment la nouvelle tendance ongle, après le crackle c'est le vernis caviar...
Apparently the new nail trend is the caviar manicure...




La marque britannique de vernis à ongles Ciaté vient de lancer un « kit de manucure caviar », proposé en trois couleurs- noir, blanc et multicolore - pour des ongles qui ont l’air d’avoir été plongées dans des perles de caviar.
UK nail polish brand Ciaté has launched a “caviar manicure kit” which offers a three colours - black, white and multicoloured - for nails looking as though they had been dipped in caviar by sprinkling beads.




Si vous voulez savoir comment faire ce genre de manucure, je vous ai trouvé un tuto.
If you wanna know how to achieve this look, here's a tutorial I found.



Source:
Premium Beauty News
http://fashionista.com/2012/03/new-nail-trend-alert-behold-the-caviar-manicure/


Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 13 avril 2012

Blog Info

D'où viennent mes lecteurs du jour
Where my readers of the day come from


Rendez-vous sur Hellocoton !

Joliebox d'avril












J'ai donc reçu :
- le Fluide de Beauté pour le Corps SERUM⁷, que j'ai testé et qui ets très agréable. Une texture fluide qui pénètre instantanément dans la peau. J'ai la peau assez sèche sur le corps et franchement le soir ma peau était toujours douce et hydratée donc cool.
- le sérum Biosilk qui fait les cheveux tout doux et brillants. S'utilise sur cheveux humides ou secs.
- le shampooing Phytojoba de Phyto pour cheveux secs, pareil qui sent bien hyper bon et m'a laissé les cheveux bien hydratés et doux
- l'ombre à paupières Sfumato Intense de la marque Une, qui malgré les apparences n'est pas aussi sombre que ça. C'est une ombre noire mais "buildable" comme on dit en anglais...C'est assez soft à l'application et  c'est facile d'accentuer l'intensité pour le soir.
- l'huile sèche sublimante de Fleurance Nature, que n'ai pas encore testée.

So this month I got:
- The Fluide de Beauté pour le Corps SERUM⁷, which is really nice to use. It leaves my dry skin moisturized all day
- Biosilk serum for the hair. You can use it on damp or dry hair and it leaves then soft and shiny
- Phytojoba shampoo from Phyto, which smells extremely great ! I just love it. It's for dry hair and left mine soft and moisturized when I used it
- Intense Sfumato Eyes eyeshadow from Une. It's a black eyeshadow but really soft and buildable. You can totally wear it during the day as a soft smokey eye and build it up for a night out
- Dry oil by Fleurance Nature



Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 11 avril 2012

Night Beauty Routine

Hello !

Aujourd'hui dans la rubrique tutorial du mercredi, je vous explique ma routine de démaquillage et soin de nuit.
Today in the wednesday tutorial I'm gonna be talking about my night beauty routine.

1. Je commence par la Super Huile Démaquillante Sephora dont je vous ai déjà parlé ici.
Je presse une fois sur la pompe et j'applique l'huile sur mon visage et mon cou. Je masse bien par petits mouvements circulaires mais doucement pour ne pas irriter ma peau, pendant peut-être une minute. Puis je rince à l'eau claire. Pour celles qui ont vraiment la peau sensible, je recommande de ne pas rincer à l'eau mais d'enlever l'huile avec un coton d'eau micellaire. Perso, j'utilise la Créaline de Bioderma, c'est vraiment la meilleure que j'ai testé, je trouve que les autres "collent" un peu... Ce sera beaucoup plus doux pour votre peau, car le calcaire contenu dans l'eau est assez agressif pour la peau en général. Et votre peau n'en sera pas plus grasse, promis.
I start with Sephora's Supreme Cleansing Oil, which I already talked about here.
I press once the pump and apply the oil on my face, massaging gently in a circular motion on the face and neck. Then I rinse it off with clear water. I recommend skipping water if you have sensitive skin and remove the oil with micellar water on a cotton pad (you can find some at Sephora for example, I know they have the one by Caudalie, otherwise if you have the chance to be in France buy the Crealine by Bioderma, it's the best!). It'll be much gentler for your skin and won't leave it oily, I promise.



2. Ensuite je passe un coton d'eau micellaire pour apaiser ma peau, annuler les effets du calcaire sur ma peau et être sure que ma peau soit bien propre.
Then I use a cotton pad with micellar water to soothe my skin and make sure the skin is clear.



3. J'applique 4-5 gouttes d'acide citrique d'Etat Pur sur mon visage, en évitant soigneusement le contour des yeux. C'est bon pour l'éclat et lisser le grain de peau, ça pique un peu mais rien de méchant et je trouve que ma peau est vraiment plus lisse depuis que j'utilise ça. Cela fonctionne aussi pour uniformiser le teint. J'ai des petites taches hyperpigmentées sur le visage et ça les fait diminuer un peu quand j'en mets...
I apply 4-5 drops of citric acid by Etat Pur on my skin avoiding the eye area. The brand is available from France, the UK and Spain. This product is great to improve radiance and evening out the complexion. I have dark spots on my face and I find it helps to use this.

Attention : étape à ne faire que 3 fois par semaine max !
Warning: do this only 3 times a week max !
4. Ensuite j'utilise le soin contour des yeux Weleda à la rose musquée.
Then I use the Weleda Wild Rose Smoothing Eye Cream.




5. Enfin, j'applique la crème Skin Ergetic crème de nuit anti-fatigue de Biotherm, découverte dans la My Little box de janvier.
Finally, I apply the Skin Ergetic by Biotherm, which I discovered in the january My Little Box.
J'espère que ce post vous a plu et à vendredi pour un post sur la Joliebox d'avril !
I hope you liked this post and see you friday for a post about the april Joliebox ! 


Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 9 avril 2012

Beauty News

NARS

La marque de cosmétiques Nars prépare une collection Andy Warhol, en édition limitée, qui devrait proposer des formules, couleurs et packagings innovants. La collection devrait sortir en octobre aux US et en novembre dans le reste du monde...



Nars Cosmetics is said to launch a new color cosmetics collection this fall, called Nars Andy Warhol. The limited edition collection is said to showcase innovative packaging, formulas and shades. The project, which will be launched in the U.S. in October and elsewhere in November, is said to be the brand’s largest strategic collaboration to date.

THE BODY SHOP

The Body Shop a choisi la mannequin Lily Cole comme toute première égérie et une gamme de maquillage "cruelty-free" à son nom sera lancée. De plus, une nouvelle campagne de communication, "Beauty with heart", démarrera au mois de mai (le 3 au Royaume-Uni, le 15 dans le reste du monde) avec pour slogan : "Look Good, Feel Good and Do Good" (être belle, se sentir bien, faire le bien).
Un nouveau concept de magasin, appelé "Pulse", doit accompagner le lancement de cette campagne, pour une meilleur gestion du flux des consommateurs en magasin et un meilleur accueil grâce à des experts make-up et skin care dans les rayons.


The Body Shop has appointed British model Lily Cole as its first global brand advocate.
As part of her role, she has lent her name to a cruelty-free makeup line from the brand and will help communicate The Body Shop’s Beauty With Heart campaign, which the company said is based around its mantra of “Look Good, Feel Good and Do Good.”

The Beauty With Heart campaign will also be supported by a new store concept called Pulse. The concept will be rolled out either through new stores or remodeled stores and is designed to improve customer flow through the stores, alongside spotlighting interactive areas that inform customers about The Body Shop’s activities with its fair trade partners. Makeup and skin care experts will also be on hand in all the stores, which are designed to be more energy efficient.
The Beauty With Heart campaign will roll out in the U.K. from May 3, and will launch globally from May 15.

source: WWD.com
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 8 avril 2012

Spring Resolutions


I think from now on I'm gonna follow a schedule with this blog.

On mondays, you will get news from the beauty world: product launches, new brands advocates, etc.
On wednesdays, you will get a tutorial, either make-up, nails or beauty routine, etc.
On fridays, you will get a product review or a wish list of products.


If there is anything you'd like me to talk about, please do not hesitate to leave a comment below, or on my Facebook page: https://www.facebook.com/Lescahiersdheloise


Thanks !Spring resolutions



Hello chers lecteurs,

Je pense que je vais mettre en place un planning particulier pour ce blog...
Le lundi, je posterai des news beauté : nouveaux lancements ou partenariats, nouvelles égéries, etc.
Le mercredi, je posterai un tutorial make-up, manucure, routine beauté, etc.
Le vendredi, je posterai soit une revue de produit, soit une wish-list de produits.

S'il y a quoi que ce soit dont vous aimeriez que je parle, n'hésitez pas à me laisser des commentaires sur ce post ou bien sur ma page Facebook : https://www.facebook.com/Lescahiersdheloise

Merci !


Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 6 avril 2012

Marc Jacobs x Sephora

Marc Jacobs is said to launch a make-up line for Sephora, called "Color". There is no launch date for the project yet but all beautystas are sure to be waiting for this collaboration ! Can't wait to see the first images of the products/communications...
Marc by Marc Jacobs runway autumn/winter 2012-2013


Marc Jacobs runway autumn/winter 2012-2013

Marc Jacobs devrait lancer une ligne de maquillage en partenariat avec Sephora, celle-ci s'appellerait "Color". Vraiment hâte de voir ce que cela va donner, même si pour le moment aucune date de lancement n'est prévue...On espère toutes évidemment que cette collaboration sera fructueuse !

source: http://www.ldnfashion.com/beauty/marc-jacobs-to-launch-make-up-line-for-sephora/
Rendez-vous sur Hellocoton !